betyárkodik

Hello, you have come here looking for the meaning of the word betyárkodik. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word betyárkodik, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say betyárkodik in singular and plural. Everything you need to know about the word betyárkodik you have here. The definition of the word betyárkodik will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbetyárkodik, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

betyár +‎ -kodik

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: be‧tyár‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

betyárkodik

  1. (intransitive) to live a highwayman's life
  2. (intransitive) to rag, tease, play the rowdy

Conjugation

Conjugation of betyárkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. betyárkodom or
betyárkodok
betyárkodsz betyárkodik betyárkodunk betyárkodtok betyárkodnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. betyárkodtam betyárkodtál betyárkodott betyárkodtunk betyárkodtatok betyárkodtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. betyárkodni fog.
archaic
preterite
indef. betyárkodék betyárkodál betyárkoda betyárkodánk betyárkodátok betyárkodának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. betyárkodik vala, betyárkodott vala/volt.
archaic future indef. betyárkodandok betyárkodandasz betyárkodand betyárkodandunk betyárkodandotok betyárkodandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. betyárkodnék betyárkodnál betyárkodna betyárkodnánk betyárkodnátok betyárkodnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. betyárkodott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. betyárkodjak  or
betyárkodjam
betyárkodj or
betyárkodjál
betyárkodjon betyárkodjunk betyárkodjatok betyárkodjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. betyárkodott légyen
infinitive betyárkodni betyárkodnom betyárkodnod betyárkodnia betyárkodnunk betyárkodnotok betyárkodniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
betyárkodás betyárkodó betyárkodott betyárkodva (betyárkodván)
Potential conjugation of betyárkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. betyárkodhatok
(or betyárkodhatom)
betyárkodhatsz betyárkodhat betyárkodhatunk betyárkodhattok betyárkodhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. betyárkodhattam betyárkodhattál betyárkodhatott betyárkodhattunk betyárkodhattatok betyárkodhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. betyárkodhaték betyárkodhatál betyárkodhata betyárkodhatánk betyárkodhatátok betyárkodhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. betyárkodhat vala, betyárkodhatott vala/volt.
archaic future indef. betyárkodhatandok
or betyárkodandhatok
betyárkodhatandasz
or betyárkodandhatsz
betyárkodhatand
or betyárkodandhat
betyárkodhatandunk
or betyárkodandhatunk
betyárkodhatandotok
or betyárkodandhattok
betyárkodhatandanak
or betyárkodandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. betyárkodhatnék betyárkodhatnál betyárkodhatna betyárkodhatnánk betyárkodhatnátok betyárkodhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. betyárkodhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. betyárkodhassak betyárkodhass or
betyárkodhassál
betyárkodhasson betyárkodhassunk betyárkodhassatok betyárkodhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. betyárkodhatott légyen
infinitive (betyárkodhatni) (betyárkodhatnom) (betyárkodhatnod) (betyárkodhatnia) (betyárkodhatnunk) (betyárkodhatnotok) (betyárkodhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(betyárkodhatva / betyárkodhatván)

Derived terms

Further reading

  • betyárkodik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • betyárkodik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).