betyár

Hello, you have come here looking for the meaning of the word betyár. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word betyár, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say betyár in singular and plural. Everything you need to know about the word betyár you have here. The definition of the word betyár will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbetyár, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

Borrowing from Serbo-Croatian bećar, from Ottoman Turkish بیكار (bekâr, bachelor), from Persian بی‌کار (bi-kâr, unemployed, idle, vagabond).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: be‧tyár
  • Rhymes: -aːr

Noun

betyár (plural betyárok)

  1. (historical) highwayman, outlaw
  2. rogue, scamp, rascal

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative betyár betyárok
accusative betyárt betyárokat
dative betyárnak betyároknak
instrumental betyárral betyárokkal
causal-final betyárért betyárokért
translative betyárrá betyárokká
terminative betyárig betyárokig
essive-formal betyárként betyárokként
essive-modal betyárul
inessive betyárban betyárokban
superessive betyáron betyárokon
adessive betyárnál betyároknál
illative betyárba betyárokba
sublative betyárra betyárokra
allative betyárhoz betyárokhoz
elative betyárból betyárokból
delative betyárról betyárokról
ablative betyártól betyároktól
non-attributive
possessive – singular
betyáré betyároké
non-attributive
possessive – plural
betyáréi betyárokéi
Possessive forms of betyár
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. betyárom betyárjaim
2nd person sing. betyárod betyárjaid
3rd person sing. betyárja betyárjai
1st person plural betyárunk betyárjaink
2nd person plural betyárotok betyárjaitok
3rd person plural betyárjuk betyárjaik

Derived terms

Descendants

Further reading

  • betyár in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • betyár in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).