buceta

Hello, you have come here looking for the meaning of the word buceta. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word buceta, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say buceta in singular and plural. Everything you need to know about the word buceta you have here. The definition of the word buceta will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbuceta, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Buceta

Galician

Galician Wikipedia has an article on:
Wikipedia gl

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /buˈθeta/
  • IPA(key): (seseo) /buˈseta/

  • Rhymes: -eta
  • Hyphenation: bu‧ce‧ta

Etymology 1

A diminutive derivation from Old Norse buza (“a type of merchant ship”).

Noun

buceta f (plural bucetas)

  1. a traditional fishboat characterized by having the stern equal to the bow
Derived terms

Etymology 2

A diminutive of Latin buxis (“box”), from Ancient Greek πυξίς (puxís, “box”), perhaps borrowed from Old French or Old Occitan.

Noun

buceta f (plural bucetas)

  1. (archaic) wooden box
Related terms

References

  • “boceta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “buceta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “buceta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “buceta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  1. ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “buzo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
  2. ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “bujeta”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos

Latin

Noun

būcēta

  1. nominative/accusative/vocative plural of būcētum

Portuguese

Noun

buceta f (plural bucetas)

  1. Misspelling of boceta.
  2. Nonstandard spelling of boceta.

Usage notes

  • Although nonstandard, this spelling in the vulgar/informal sense is currently the most common in Brazil.

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /buˈθeta/
  • IPA(key): (Latin America) /buˈseta/
  • Rhymes: -eta
  • Syllabification: bu‧ce‧ta

Noun

buceta f (plural bucetas)

  1. Misspelling of buseta.
Wikious
Boobota
Sagapedia