castel m (apocopated)
From late Old English castel, castell, borrowed from Latin castellum, diminutive of castrum. Reinforced by Anglo-Norman/Old Northern French castel, itself also from castellum.
castel (plural castels)
From Proto-West Germanic *kastell.
castel n or m
Strong a-stem:
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | castel | castellas |
accusative | castel | castellas |
genitive | castelles | castella |
dative | castelle | castellum |
Strong a-stem:
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | castel | castel |
accusative | castel | castel |
genitive | castelles | castella |
dative | castelle | castellum |
castel oblique singular, m (oblique plural casteaus or casteax or castiaus or castiax or castels, nominative singular casteaus or casteax or castiaus or castiax or castels, nominative plural castel)
From Latin castellum, diminutive of castrum. Gallo-Romance cognate with Old French chastel.
castel m (oblique plural castels, nominative singular castels, nominative plural castel)
castel m
Borrowed from Latin castellum (17th century).
castel n (plural castele)
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | castel | castelul | castele | castelele | |
genitive-dative | castel | castelului | castele | castelelor | |
vocative | castelule | castelelor |