chaveirinho

Hello, you have come here looking for the meaning of the word chaveirinho. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word chaveirinho, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say chaveirinho in singular and plural. Everything you need to know about the word chaveirinho you have here. The definition of the word chaveirinho will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofchaveirinho, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Etymology

From chaveiro +‎ -inho.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʃa.ve(j)ˈɾĩ.ɲu/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʃa.ve(j)ˈɾi.ɲo/
 

Noun

chaveirinho m (plural chaveirinhos)

  1. diminutive of chaveiro
  2. (Brazil, slang, derogatory) a member of a minority group (often a black or LGBT person) who takes on the role of the token friend and accepts being undervalued or sidelined
    • 2020 September 14, Vítor diCastro, Inferno astral: Os signos estão de deboche comigo!, Planeta Estratégia, →ISBN:
      – Boyle não sei, mas meu boiola você já é. – Solta um risinho, que eu retribuo. – Vamos lá, venha ser chaveirinho do seu amigo hétero.
      (please add an English translation of this quotation)