Inherited from Vulgar Latin *cibrum, from Latin crībrum (through dissimilation). Compare Aromanian tsir; compare also the different dissimilation in French crible and Portuguese crivo.
Alternatively from Latin cilibrum, an earlier or archaic form of cribrum (cf. Sardinian chilibru, chiliru), found in Dioscorides' writings.
Audio | (file) |
ciur n (plural ciururi)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) ciur | ciurul | (niște) ciururi | ciururile |
genitive/dative | (unui) ciur | ciurului | (unor) ciururi | ciururilor |
vocative | ciurule | ciururilor |