Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ciur. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ciur, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ciur i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ciur finns här. Definitionen av ordet
ciur hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ciur och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină cibrum (= cribum).
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului ciur
|
n.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
ciur
|
ciururi
|
Articulat
|
ciurul
|
ciururile
|
Genitiv-Dativ
|
ciurului
|
ciururilor
|
Vocativ
|
ciurule
|
ciururilor
|
- unealtă de cernut materiale pulverulente sau granulare, făcută dintr-o rețea deasă de sârmă sau dintr-o bucată de tablă ori de piele perforată, fixată pe o ramă. sită.
- cantitate de material câtă încape într-un ciur.
- unealtă specială pentru sortarea pe dimensiuni a unor materiale granulare, formată dintr-o ramă mare de lemn pe care este întinsă o rețea de sârmă, o tablă perforată etc.
- ramă în formă de cerc pe care se întinde materialul ce se brodează.
- una dintre cele patru despărțituri ale stomacului animalelor rumegătoare.
Cuvinte derivate
Expresii
- A vedea ca prin ciur = a vedea neclar
- A trece(sau a da, a cerne) prin ciur și prin dârmon = a) a cerceta, a examina în amănunt, cu atenție; b) a cleveti, a bârfi pe cineva (scoțându-i la iveală cât mai multe defecte); c) (mai ales cu verbul la participiu) a trece prin multe încercări, experiențe, a căpăta multă experiență
- A căra(sau a duce) apă cu ciurul = a face o muncă zadarnică, a lucra fără spor; a nu face nici o treabă
Traduceri
Anagrame
Referințe