patru

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet patru. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet patru, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger patru i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet patru finns här. Definitionen av ordet patru hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpatru och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din latină quattuor.

Pronunție


Numeral


Clase de numeral
Cardinal patru
Ordinal al patrulea, a patra
Distributiv câte patru
Colectiv toți patru, toate patru
Fracționar o pătrime, sfert, pătrimi
Iterativ de patru ori
Multiplicativ împătrit, cvadruplu
  1. număr având în numărătoare locul între trei și cinci.
    „Trifoiurile au ocazional patru foliole în loc de trei.”
  2. (cu valoare adjectivală);
    Patru scaune.
  3. (substantivat, m.);
    Scrie un patru pe tablă.
  4. (cu valoare de num. ord.);
    Pavilionul patru.
  5. (intră în componența num. adverbial);
    Să mănânci de patru ori.
  6. (intră în componența num. multiplicativ);
    De patru ori pe atâta.
  7. (intră în componența num. distributiv);
    Merg câte patru.

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

Expresii

  • A vorbi (cu cineva) între patru ochi (sau între patru pereți) = a vorbi (cu cineva) în taină, fără martori
  • În (cele) patru zări (sau colțuri, vânturi etc.) = în toate direcțiile; pretutindeni
  • A fi cu ochii în patru = a fi cu băgare de seamă, a proceda cu multă atenție, a se păzi bine
  • A despica (sau a tăia) firul (de păr) în patru = a cerceta în mod minuțios, a se ocupa de ceva cu minuțiozitate exagerată, mai mult decât este necesar
  • (fam.) A face pe dracu-n patru = a-și da toată silința, a depune toate eforturile, a utiliza toate posibilitățile pentru a izbuti într-o acțiune


Traduceri

Referințe

Surse

  1. Articol de la Wikipedia „Trifoi (versiune arhivată)”