avea

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet avea. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet avea, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger avea i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet avea finns här. Definitionen av ordet avea hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avavea och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din latină habere.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
avea
Infinitiv a avea
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
am
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să aibă
Participiu avut
Conjugare II

Verb tranzitiv

  1. a stăpâni, a poseda, a deține.
    Am o rablă de mașină.
    Câte cărți ai?
  2. a primi, a căpăta, a obține, a câștiga.
    Felicitări! Ai bursă la Sorbona.
  3. a dispune de ceva, a se bucura de ceva.
    Am un ceas de răgaz.
  4. a fi compus din, alcătuit din; a fi înzestrat sau prevăzut cu...
    Manuscrisul are două volume.
  5. a ține, a purta.
    Rochia pe care a avut-o a creat senzație.
  6. a fi de o anumită dimensiune, greutate, vârstă etc.
    Are numai doi ani.
  7. a fi cuprins de o senzație sau de un sentiment.
    Mai au o singură dorință.

Verb auxiliar

  1. ajută la formarea perfectului compus.
    Cum a venit așa s-a dus.
  2. ajută la formarea modului condițional-optativ.
    Ar veni dacă ar ști drumul.
  3. ajută la formarea viitorului construit cu conjunctivul.
    Au să vină dacă sunt invitați.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Expresii

  • Ce-am avut și ce-am pierdut = n-am ce pierde; puțin îmi pasă
  • A avea drag pe cineva = a iubi pe cineva
  • A se avea bine cu cineva = a fi prieten cu cineva
  • A se avea rău cu cineva = a fi certat cu cineva; a se dușmăni
  • A nu (mai) avea limite = a întrece orice măsură


Traduceri