From cofrestr (“register”) + -u.
cofrestru (first-person singular present cofrestraf)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | cofrestraf | cofrestri | cofrestra | cofrestrwn | cofrestrwch | cofrestrant | cofrestrir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
cofrestrwn | cofrestrit | cofrestrai | cofrestrem | cofrestrech | cofrestrent | cofrestrid | |
preterite | cofrestrais | cofrestraist | cofrestrodd | cofrestrasom | cofrestrasoch | cofrestrasant | cofrestrwyd | |
pluperfect | cofrestraswn | cofrestrasit | cofrestrasai | cofrestrasem | cofrestrasech | cofrestrasent | cofrestrasid, cofrestresid | |
present subjunctive | cofrestrwyf | cofrestrych | cofrestro | cofrestrom | cofrestroch | cofrestront | cofrestrer | |
imperative | — | cofrestra | cofrestred | cofrestrwn | cofrestrwch | cofrestrent | cofrestrer | |
verbal noun | cofrestru | |||||||
verbal adjectives | cofrestredig cofrestradwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | cofrestra i, cofrestraf i | cofrestri di | cofrestrith o/e/hi, cofrestriff e/hi | cofrestrwn ni | cofrestrwch chi | cofrestran nhw |
conditional | cofrestrwn i, cofrestrswn i | cofrestret ti, cofrestrset ti | cofrestrai fo/fe/hi, cofrestrsai fo/fe/hi | cofrestren ni, cofrestrsen ni | cofrestrech chi, cofrestrsech chi | cofrestren nhw, cofrestrsen nhw |
preterite | cofrestrais i, cofrestres i | cofrestraist ti, cofrestrest ti | cofrestrodd o/e/hi | cofrestron ni | cofrestroch chi | cofrestron nhw |
imperative | — | cofrestra | — | — | cofrestrwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
cofrestru | gofrestru | nghofrestru | chofrestru |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.