From csibe (“baby chicken”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation). Its original meaning csibeárus (“chicken vendor”) is obsolete. The modern meaning was influenced by csirkefogó (“rascal, scoundrel”, literally “chicken-catcher”).
csibész (plural csibészek)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | csibész | csibészek |
accusative | csibészt | csibészeket |
dative | csibésznek | csibészeknek |
instrumental | csibésszel | csibészekkel |
causal-final | csibészért | csibészekért |
translative | csibésszé | csibészekké |
terminative | csibészig | csibészekig |
essive-formal | csibészként | csibészekként |
essive-modal | — | — |
inessive | csibészben | csibészekben |
superessive | csibészen | csibészeken |
adessive | csibésznél | csibészeknél |
illative | csibészbe | csibészekbe |
sublative | csibészre | csibészekre |
allative | csibészhez | csibészekhez |
elative | csibészből | csibészekből |
delative | csibészről | csibészekről |
ablative | csibésztől | csibészektől |
non-attributive possessive – singular |
csibészé | csibészeké |
non-attributive possessive – plural |
csibészéi | csibészekéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | csibészem | csibészeim |
2nd person sing. | csibészed | csibészeid |
3rd person sing. | csibésze | csibészei |
1st person plural | csibészünk | csibészeink |
2nd person plural | csibészetek | csibészeitek |
3rd person plural | csibészük | csibészeik |