csökönyös

Hello, you have come here looking for the meaning of the word csökönyös. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word csökönyös, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say csökönyös in singular and plural. Everything you need to know about the word csökönyös you have here. The definition of the word csökönyös will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcsökönyös, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: csö‧kö‧nyös
  • Rhymes: -øʃ

Adjective

csökönyös (comparative csökönyösebb, superlative legcsökönyösebb)

  1. (of a person) obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)
    Synonyms: makacs, önfejű
    • 1974, William Faulkner, translated by Árpád Göncz, Sartoris, Budapest: Európa Könyvkiadó, translation of Sartoris, →ISBN, page 37:
      Nyolcvan éve élek ezek közt a csökönyös Sartorisok közt, és soha, egyetlen hazajáró szellemüknek még meg nem szereztem az örömöt, hogy akár egy csepp könnyet is hullajtsak érte.
      I’ve lived with these bullheaded Sartorises for eighty years, and I’ll never give a single ghost of ’em the satisfaction of shedding a tear over him.
  2. (of an animal, mainly of a horse or donkey) obstinate, stubborn
  3. (of an illness) persistent, stubborn (difficult to cure)
    Synonyms: makacs, nehezen gyógyítható

Declension

Inflection of csökönyös
singular plural
nominative csökönyös csökönyösek
accusative csökönyöst
csökönyöset
csökönyöseket
dative csökönyösnek csökönyöseknek
instrumental csökönyössel csökönyösekkel
causal-final csökönyösért csökönyösekért
translative csökönyössé csökönyösekké
terminative csökönyösig csökönyösekig
essive-formal csökönyösként csökönyösekként
essive-modal
inessive csökönyösben csökönyösekben
superessive csökönyösön csökönyöseken
adessive csökönyösnél csökönyöseknél
illative csökönyösbe csökönyösekbe
sublative csökönyösre csökönyösekre
allative csökönyöshöz csökönyösekhez
elative csökönyösből csökönyösekből
delative csökönyösről csökönyösekről
ablative csökönyöstől csökönyösektől
non-attributive
possessive - singular
csökönyösé csökönyöseké
non-attributive
possessive - plural
csökönyöséi csökönyösekéi

Derived terms

Further reading

  • csökönyös in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csökönyös in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).