Hello, you have come here looking for the meaning of the word
duvet . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
duvet , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
duvet in singular and plural. Everything you need to know about the word
duvet you have here. The definition of the word
duvet will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
duvet , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
A duvet, without a cover
Etymology
From French duvet , from Middle French duvet , from Old French duvet ( “ down, the feathers of young birds ” ) , alteration of dumet , dumect , which in turn derives from dum , dun ( “ down, feathers ” ) , from Old Norse dúnn ( “ down, down feather ” ) , from Proto-Germanic *dūnaz ( “ down ” ) , from Proto-Indo-European *dʰewh₂- ( “ to smoke, fume, raise dust ” ) .
Cognate with Icelandic dúnn ( “ down ” ) , Danish dun ( “ down ” ) , German Daune ( “ down ” ) , Dutch dons ( “ down ” ) . More at down .
Pronunciation
Noun
duvet (plural duvets )
( British , New Zealand , Canada ) A quilt or usually flat cloth bag with a filling (traditionally down ) and usually an additional washable cover, used instead of blankets ; often called a comforter or quilt , especially in US English.
( US ) Short for duvet cover .
Synonyms
Derived terms
Translations
quilt
Arabic: لِحَاف m ( liḥāf )
Azerbaijani: yorğan (az)
Bulgarian: юрга́н (bg) m ( jurgán )
Chinese:
Mandarin: 羽絨被 / 羽绒被 ( yǔróngbèi )
Czech: peřina (cs) f
Danish: dyne (da) c , dundyne c
Dutch: dekbed (nl) n
Estonian: vatitekk
Finnish: täkki (fi) , untuvapeitto , untuvapeite
French: couette (fr) f
German: ( most common, but ambiguous ) Bettdecke (de) f ; ( specifically ) Steppdecke (de) f , Federbett (de) n , Plumeau (de) n , Plümo n ; ( with down also ) Daunendecke (de) f
Greek: πάπλωμα (el) n ( páploma )
Hindi: (please verify ) ( chaadar )
Hungarian: paplan (hu)
Icelandic: sæng (is) f
Irish: duivé m , cuilt f
Italian: piumone (it) m , piumino (it) m
Japanese: 羽毛布団 ( うもうふとん, umōfuton )
Korean: 이불 (ko) ( ibul )
Lithuanian: antklodė f
Macedonian: јорган ( jorgan )
Maori: papangarua
Mongolian: please add this translation if you can
Norman: duvet m ( Jersey )
Norwegian: dyne (no) c
Old Czech: duchna f
Polish: pierzyna (pl) f , kołdra (pl) f
Portuguese: edredom (pt)
Romanian: plapumă (ro) f , pilotă (ro) f
Russian: пухо́вое одея́ло n ( puxóvoje odejálo ) , пери́на (ru) f ( perína )
Serbo-Croatian: jorgan (sh)
Sicilian: cuttunata (scn) f
Slovak: perina f
Spanish: edredón (es) m , acolchado (es) m ( Arg. and Ur. ) , cubrelecho m , plumón (es) m
Swedish: täcke (sv) n , tjocktäcke n
Telugu: బొంత (te) ( bonta )
Turkish: yorgan (tr)
Uzbek: koʻrpa (uz)
Welsh: carthen blu (cy)
See also
French
Etymology
Inherited from Middle French duvet , from Old French duvet ( “ down, the feathers of young birds ” ) , alteration of dumet , dumect , from Old French dum , dun ( “ down, feathers ” ) , from Old Norse dúnn ( “ down, down feather ” ) , from Proto-Germanic *dūnaz ( “ down ” ) , from Proto-Indo-European *dʰewh₂- ( “ to smoke, fume, raise dust ” ) .[ 1]
Cognate with Danish dun ( “ down ” ) , German Daune ( “ down ” ) . More at English down .
Pronunciation
Noun
duvet m (plural duvets )
( uncountable ) down ( soft, fine feathers )
down, fuzz (on face, peach, etc )
(down-filled) sleeping bag
duvet, continental quilt
( Belgium , Switzerland ) eiderdown
Derived terms
References
Further reading
Norman
Etymology
From Old French duvet ( “ down, the feathers of young birds ” ) , alteration of dumet , dumect , from Old French dum , dun ( “ down, feathers ” ) , from Old Norse dúnn ( “ down, down feather ” ) .
Noun
duvet m (plural duvets )
( Jersey ) duvet
Swedish
Adjective
duvet
indefinite neuter singular of duven