emendieren

Hello, you have come here looking for the meaning of the word emendieren. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word emendieren, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say emendieren in singular and plural. Everything you need to know about the word emendieren you have here. The definition of the word emendieren will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofemendieren, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

German

Etymology

Borrowed from Latin ēmendāre.

Pronunciation

  • IPA(key): /emɛnˈdiːʁən/
  • Audio:(file)

Verb

emendieren (weak, third-person singular present emendiert, past tense emendierte, past participle emendiert, auxiliary haben)

  1. to emend (to correct and revise)
    • 2003, Rudolf Steiner Nachlassverwaltung, Theosophie, page 222:
      Bereits in früheren Auflagen von: aus der die bisher genannten emendiert in: aus denen die bisher genannten.
      Already in earlier prints emended from: aus der die bisher genannten to: aus denen die bisher genannten.
    • 2020, Clemens J. Setz, chapter 3, in Die Bienen und das Unsichtbare, →ISBN:
      Ulrike Roider wagte sich an eine Übersetzung, wobei sie ihre Methode als »halb ›emendiert‹, halb geraten« bezeichnet.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Further reading