förbehålla

Hello, you have come here looking for the meaning of the word förbehålla. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word förbehålla, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say förbehålla in singular and plural. Everything you need to know about the word förbehålla you have here. The definition of the word förbehålla will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offörbehålla, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swedish

Etymology

Borrowed from Middle Low German vorbeholden or German vorbehalten, equivalent to för- +‎ behålla. Compare Danish forbeholde.

Verb

förbehålla (present förbehåller, preterite förbehöll, supine förbehållit, imperative förbehåll)

  1. to reserve, to make a reservation (to reduce the effect of a promise)
    • 1906, August Strindberg, Nya svenska öden : Hövdingaminnen : Vasa-arvet:
      Han beviljade lutheranerna i Sverige full religionsfrihet, men förbehöll sig motsvarande frihet åt sig och de sina, vilket dock vägrades honom.
      He granted the Lutherans in Sweden full freedom of religion, but reserved the corresponding freedom for himself and his own, which however was refused.

Conjugation

Conjugation of förbehålla (class 7 strong)
active passive
infinitive förbehålla förbehållas
supine förbehållit förbehållits
imperative förbehåll —
imper. plural1 förbehållen —
present past present past
indicative förbehåller förbehöll förbehålls, förbehålles förbehölls
ind. plural1 förbehålla förbehöllo förbehållas förbehöllos
subjunctive2 förbehålle förbehölle förbehålles förbehölles
present participle förbehållande
past participle förbehållen

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia