Inherited from Vulgar Latin *floccāre, from Latin floccus (“tuft”). By surface analysis, fiocco + -are. Compare Neapolitan scioccare.
fioccàre (first-person singular present fiòcco, first-person singular past historic fioccài, past participle fioccàto, auxiliary èssere) (intransitive)
infinitive | fioccàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èssere | gerund | fioccàndo | |||
present participle | fioccànte | past participle | fioccàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | fiòcco | fiòcchi | fiòcca | fiocchiàmo | fioccàte | fiòccano |
imperfect | fioccàvo | fioccàvi | fioccàva | fioccavàmo | fioccavàte | fioccàvano |
past historic | fioccài | fioccàsti | fioccò | fioccàmmo | fioccàste | fioccàrono |
future | fioccherò | fioccherài | fioccherà | fioccherémo | fioccheréte | fioccherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | fioccherèi | fioccherésti | fioccherèbbe, fioccherébbe | fioccherémmo | fioccheréste | fioccherèbbero, fioccherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | fiòcchi | fiòcchi | fiòcchi | fiocchiàmo | fiocchiàte | fiòcchino |
imperfect | fioccàssi | fioccàssi | fioccàsse | fioccàssimo | fioccàste | fioccàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
fiòcca | fiòcchi | fiocchiàmo | fioccàte | fiòcchino | ||
negative imperative | non fioccàre | non fiòcchi | non fiocchiàmo | non fioccàte | non fiòcchino |