fläzen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word fläzen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fläzen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fläzen in singular and plural. Everything you need to know about the word fläzen you have here. The definition of the word fläzen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offläzen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

German

Etymology

From Fläz (lazybones) +‎ -en, from Low German Fläz of unknown origin.[1] Perhaps through Münster region vläts (a loathsome person)[2] from Proto-West Germanic *wlātiþō or derived from the name of the theologian Matthias Flacius.[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈflɛːtsən/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: flä‧zen

Verb

fläzen (weak, third-person singular present fläzt, past tense fläzte, past participle gefläzt, auxiliary haben)

  1. (usually reflexive, rarely intransitive, colloquial) to sprawl
    • 2021 September 7, Tim Caspar Boehme, “Älterwerden beim Filmfestival Venedig: Biertrinken in der Sonne”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:
      Man fläzt sich in einem luxuriösen Ferienresort im Pool, auf den Sonnenliegen, trinkt zum Frühstück Cocktails.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Derived terms

References

  1. ^ Friedrich Kluge (1995) Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 23rd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN
  2. ^ Wörterbuch der westfälischen Mundart, Franz Woeste, BoD – Books on Demand, 2010, p. 302: Entry
  3. ^ Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 6. Leipzig 1906, S. 667: Eintrag „Fläz“

Further reading

  • fläzen” in Duden online
  • fläzen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • fläzen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon