friscuirethar céill

Hello, you have come here looking for the meaning of the word friscuirethar céill. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word friscuirethar céill, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say friscuirethar céill in singular and plural. Everything you need to know about the word friscuirethar céill you have here. The definition of the word friscuirethar céill will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offriscuirethar céill, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Irish

Etymology

Literally, “to apply the mind to”

Verb

fris·cuirethar céill

  1. (idiomatic) to attend to, worship, cultivate
    • c. 850 Glosses on the Carlsruhe Beda, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. II, pp. 10–30, Bcr. 33b2
      frecuirthe ceill [translating recole] ― cultivate (singular imperative)
    • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 78c8
      fris·foíchiurr céill [translating incolam] ― I will cultivate
    • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 41d16
      íc neich frit·curethar chéill
      the salvation of anyone who worships him
    • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 95a1
      combad and namma fris·coirthe céil
      that it was only there that He was worshipped
Wikious
Boobota
Sagapedia