First attested in c. 1177. Borrowed from a Slavic language. Compare Proto-Slavic *gostьpoda. See Slovak gazda, Serbo-Croatian gazda.[1]
gazda (plural gazdák)
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | gazda | gazdák |
accusative | gazdát | gazdákat |
dative | gazdának | gazdáknak |
instrumental | gazdával | gazdákkal |
causal-final | gazdáért | gazdákért |
translative | gazdává | gazdákká |
terminative | gazdáig | gazdákig |
essive-formal | gazdaként | gazdákként |
essive-modal | — | — |
inessive | gazdában | gazdákban |
superessive | gazdán | gazdákon |
adessive | gazdánál | gazdáknál |
illative | gazdába | gazdákba |
sublative | gazdára | gazdákra |
allative | gazdához | gazdákhoz |
elative | gazdából | gazdákból |
delative | gazdáról | gazdákról |
ablative | gazdától | gazdáktól |
non-attributive possessive - singular |
gazdáé | gazdáké |
non-attributive possessive - plural |
gazdáéi | gazdákéi |
Possessive forms of gazda | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | gazdám | gazdáim |
2nd person sing. | gazdád | gazdáid |
3rd person sing. | gazdája | gazdái |
1st person plural | gazdánk | gazdáink |
2nd person plural | gazdátok | gazdáitok |
3rd person plural | gazdájuk | gazdáik |
Borrowed from Hungarian gazda.[1][2]
gazda m pers (female equivalent gaździna)
Borrowed from Hungarian gazda, from a Slavic language; see Proto-Slavic *gostьpoda.
gȁzda m (Cyrillic spelling га̏зда)
Inherited from Old Slovak gazda, borrowed from Hungarian gazda, from a Slavic language; see Proto-Slavic *gostьpoda.
gazda m pers (genitive singular gazdu, nominative plural gazdovia, genitive plural gazdov, declension pattern of hrdina)