kedvét szegi

Hello, you have come here looking for the meaning of the word kedvét szegi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word kedvét szegi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say kedvét szegi in singular and plural. Everything you need to know about the word kedvét szegi you have here. The definition of the word kedvét szegi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkedvét szegi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

kedv (mood, fancy, affinity) +‎ -e (his/her, possessive suffix) +‎ -t (accusative suffix) +‎ szeg (to break, contravene) +‎ -i (3rd-person suffix for definite object).

Pronunciation

Verb

kedvét szegi

  1. (idiomatic) to deflate, to let down, to disappoint someone, to spoil one’s happiness (with -nak/-nek)
    Synonyms: elkedvetlenít, elcsüggeszt, lehangol, lelomboz, elveszi/elrontja a kedvét, csalódást okoz
    A büntetés kedvét szegte. (the person affected only indicated by the 3rd-person possessive)The punishment discouraged him/her.
    A vidám társaságnak az eső sem szegte kedvét.The cheerful company wasn’t even discouraged by the rain.

Conjugation

  • For the verb, see the definite forms of szeg.
  • The noun kedv takes the appropriate possessive suffix (and usually the accusative ending) in accordance with the person (or other being) specified with the dative of the sentence: kedvem(et), kedved(et), kedvét, kedvünk(et), kedvetek(et), kedvük(et) (the accusative suffix being optional for 1st- and 2nd-person forms, especially in the singular).