Possibly from Swedish gorma + -ttaa.
kurmottaa (dialectal, transitive, usually atelic)
Inflection of kurmottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurmotan | en kurmota | 1st sing. | olen kurmottanut | en ole kurmottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurmotat | et kurmota | 2nd sing. | olet kurmottanut | et ole kurmottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurmottaa | ei kurmota | 3rd sing. | on kurmottanut | ei ole kurmottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurmotamme | emme kurmota | 1st plur. | olemme kurmottaneet | emme ole kurmottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurmotatte | ette kurmota | 2nd plur. | olette kurmottaneet | ette ole kurmottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurmottavat | eivät kurmota | 3rd plur. | ovat kurmottaneet | eivät ole kurmottaneet | ||||||||||||||||
passive | kurmotetaan | ei kurmoteta | passive | on kurmotettu | ei ole kurmotettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurmotin | en kurmottanut | 1st sing. | olin kurmottanut | en ollut kurmottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurmotit | et kurmottanut | 2nd sing. | olit kurmottanut | et ollut kurmottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurmotti | ei kurmottanut | 3rd sing. | oli kurmottanut | ei ollut kurmottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurmotimme | emme kurmottaneet | 1st plur. | olimme kurmottaneet | emme olleet kurmottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurmotitte | ette kurmottaneet | 2nd plur. | olitte kurmottaneet | ette olleet kurmottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurmottivat | eivät kurmottaneet | 3rd plur. | olivat kurmottaneet | eivät olleet kurmottaneet | ||||||||||||||||
passive | kurmotettiin | ei kurmotettu | passive | oli kurmotettu | ei ollut kurmotettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurmottaisin | en kurmottaisi | 1st sing. | olisin kurmottanut | en olisi kurmottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurmottaisit | et kurmottaisi | 2nd sing. | olisit kurmottanut | et olisi kurmottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurmottaisi | ei kurmottaisi | 3rd sing. | olisi kurmottanut | ei olisi kurmottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurmottaisimme | emme kurmottaisi | 1st plur. | olisimme kurmottaneet | emme olisi kurmottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurmottaisitte | ette kurmottaisi | 2nd plur. | olisitte kurmottaneet | ette olisi kurmottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurmottaisivat | eivät kurmottaisi | 3rd plur. | olisivat kurmottaneet | eivät olisi kurmottaneet | ||||||||||||||||
passive | kurmotettaisiin | ei kurmotettaisi | passive | olisi kurmotettu | ei olisi kurmotettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurmota | älä kurmota | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurmottakoon | älköön kurmottako | 3rd sing. | olkoon kurmottanut | älköön olko kurmottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurmottakaamme | älkäämme kurmottako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurmottakaa | älkää kurmottako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurmottakoot | älkööt kurmottako | 3rd plur. | olkoot kurmottaneet | älkööt olko kurmottaneet | ||||||||||||||||
passive | kurmotettakoon | älköön kurmotettako | passive | olkoon kurmotettu | älköön olko kurmotettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurmottanen | en kurmottane | 1st sing. | lienen kurmottanut | en liene kurmottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurmottanet | et kurmottane | 2nd sing. | lienet kurmottanut | et liene kurmottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurmottanee | ei kurmottane | 3rd sing. | lienee kurmottanut | ei liene kurmottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurmottanemme | emme kurmottane | 1st plur. | lienemme kurmottaneet | emme liene kurmottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurmottanette | ette kurmottane | 2nd plur. | lienette kurmottaneet | ette liene kurmottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurmottanevat | eivät kurmottane | 3rd plur. | lienevät kurmottaneet | eivät liene kurmottaneet | ||||||||||||||||
passive | kurmotettaneen | ei kurmotettane | passive | lienee kurmotettu | ei liene kurmotettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kurmottaa | present | kurmottava | kurmotettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kurmottanut | kurmotettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kurmottaessa | kurmotettaessa | agent4 | kurmottama | ||||||||||||||||
|
negative | kurmottamaton | |||||||||||||||||||
instructive | kurmottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kurmottamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kurmottamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kurmottamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kurmottamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kurmottamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kurmottaman | kurmotettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kurmottaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|