kuulla + -uttaa (factitive; literally "to make (someone) hear"). Compare Estonian kuulutama.
kuuluttaa
Inflection of kuuluttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kuulutan | en kuuluta | 1st sing. | olen kuuluttanut | en ole kuuluttanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kuulutat | et kuuluta | 2nd sing. | olet kuuluttanut | et ole kuuluttanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kuuluttaa | ei kuuluta | 3rd sing. | on kuuluttanut | ei ole kuuluttanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kuulutamme | emme kuuluta | 1st plur. | olemme kuuluttaneet | emme ole kuuluttaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kuulutatte | ette kuuluta | 2nd plur. | olette kuuluttaneet | ette ole kuuluttaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kuuluttavat | eivät kuuluta | 3rd plur. | ovat kuuluttaneet | eivät ole kuuluttaneet | ||||||||||||||||
passive | kuulutetaan | ei kuuluteta | passive | on kuulutettu | ei ole kuulutettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kuulutin | en kuuluttanut | 1st sing. | olin kuuluttanut | en ollut kuuluttanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kuulutit | et kuuluttanut | 2nd sing. | olit kuuluttanut | et ollut kuuluttanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kuulutti | ei kuuluttanut | 3rd sing. | oli kuuluttanut | ei ollut kuuluttanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kuulutimme | emme kuuluttaneet | 1st plur. | olimme kuuluttaneet | emme olleet kuuluttaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kuulutitte | ette kuuluttaneet | 2nd plur. | olitte kuuluttaneet | ette olleet kuuluttaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kuuluttivat | eivät kuuluttaneet | 3rd plur. | olivat kuuluttaneet | eivät olleet kuuluttaneet | ||||||||||||||||
passive | kuulutettiin | ei kuulutettu | passive | oli kuulutettu | ei ollut kuulutettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kuuluttaisin | en kuuluttaisi | 1st sing. | olisin kuuluttanut | en olisi kuuluttanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kuuluttaisit | et kuuluttaisi | 2nd sing. | olisit kuuluttanut | et olisi kuuluttanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kuuluttaisi | ei kuuluttaisi | 3rd sing. | olisi kuuluttanut | ei olisi kuuluttanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kuuluttaisimme | emme kuuluttaisi | 1st plur. | olisimme kuuluttaneet | emme olisi kuuluttaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kuuluttaisitte | ette kuuluttaisi | 2nd plur. | olisitte kuuluttaneet | ette olisi kuuluttaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kuuluttaisivat | eivät kuuluttaisi | 3rd plur. | olisivat kuuluttaneet | eivät olisi kuuluttaneet | ||||||||||||||||
passive | kuulutettaisiin | ei kuulutettaisi | passive | olisi kuulutettu | ei olisi kuulutettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kuuluta | älä kuuluta | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kuuluttakoon | älköön kuuluttako | 3rd sing. | olkoon kuuluttanut | älköön olko kuuluttanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kuuluttakaamme | älkäämme kuuluttako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kuuluttakaa | älkää kuuluttako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kuuluttakoot | älkööt kuuluttako | 3rd plur. | olkoot kuuluttaneet | älkööt olko kuuluttaneet | ||||||||||||||||
passive | kuulutettakoon | älköön kuulutettako | passive | olkoon kuulutettu | älköön olko kuulutettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kuuluttanen | en kuuluttane | 1st sing. | lienen kuuluttanut | en liene kuuluttanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kuuluttanet | et kuuluttane | 2nd sing. | lienet kuuluttanut | et liene kuuluttanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kuuluttanee | ei kuuluttane | 3rd sing. | lienee kuuluttanut | ei liene kuuluttanut | ||||||||||||||||
1st plur. | kuuluttanemme | emme kuuluttane | 1st plur. | lienemme kuuluttaneet | emme liene kuuluttaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kuuluttanette | ette kuuluttane | 2nd plur. | lienette kuuluttaneet | ette liene kuuluttaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kuuluttanevat | eivät kuuluttane | 3rd plur. | lienevät kuuluttaneet | eivät liene kuuluttaneet | ||||||||||||||||
passive | kuulutettaneen | ei kuulutettane | passive | lienee kuulutettu | ei liene kuulutettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kuuluttaa | present | kuuluttava | kuulutettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kuuluttanut | kuulutettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kuuluttaessa | kuulutettaessa | agent4 | kuuluttama | ||||||||||||||||
|
negative | kuuluttamaton | |||||||||||||||||||
instructive | kuuluttaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kuuluttamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kuuluttamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kuuluttamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kuuluttamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kuuluttamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kuuluttaman | kuulutettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kuuluttaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|