Probably a variant of dialectal lakkia, from Proto-Finnic *lakkidak.
latkia
Inflection of latkia (Kotus type 61/sallia, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latkin | en latki | 1st sing. | olen latkinut | en ole latkinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latkit | et latki | 2nd sing. | olet latkinut | et ole latkinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latkii | ei latki | 3rd sing. | on latkinut | ei ole latkinut | ||||||||||||||||
1st plur. | latkimme | emme latki | 1st plur. | olemme latkineet | emme ole latkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latkitte | ette latki | 2nd plur. | olette latkineet | ette ole latkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latkivat | eivät latki | 3rd plur. | ovat latkineet | eivät ole latkineet | ||||||||||||||||
passive | latkitaan | ei latkita | passive | on latkittu | ei ole latkittu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latkin | en latkinut | 1st sing. | olin latkinut | en ollut latkinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latkit | et latkinut | 2nd sing. | olit latkinut | et ollut latkinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latki | ei latkinut | 3rd sing. | oli latkinut | ei ollut latkinut | ||||||||||||||||
1st plur. | latkimme | emme latkineet | 1st plur. | olimme latkineet | emme olleet latkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latkitte | ette latkineet | 2nd plur. | olitte latkineet | ette olleet latkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latkivat | eivät latkineet | 3rd plur. | olivat latkineet | eivät olleet latkineet | ||||||||||||||||
passive | latkittiin | ei latkittu | passive | oli latkittu | ei ollut latkittu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latkisin | en latkisi | 1st sing. | olisin latkinut | en olisi latkinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latkisit | et latkisi | 2nd sing. | olisit latkinut | et olisi latkinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latkisi | ei latkisi | 3rd sing. | olisi latkinut | ei olisi latkinut | ||||||||||||||||
1st plur. | latkisimme | emme latkisi | 1st plur. | olisimme latkineet | emme olisi latkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latkisitte | ette latkisi | 2nd plur. | olisitte latkineet | ette olisi latkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latkisivat | eivät latkisi | 3rd plur. | olisivat latkineet | eivät olisi latkineet | ||||||||||||||||
passive | latkittaisiin | ei latkittaisi | passive | olisi latkittu | ei olisi latkittu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | latki | älä latki | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | latkikoon | älköön latkiko | 3rd sing. | olkoon latkinut | älköön olko latkinut | ||||||||||||||||
1st plur. | latkikaamme | älkäämme latkiko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | latkikaa | älkää latkiko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | latkikoot | älkööt latkiko | 3rd plur. | olkoot latkineet | älkööt olko latkineet | ||||||||||||||||
passive | latkittakoon | älköön latkittako | passive | olkoon latkittu | älköön olko latkittu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latkinen | en latkine | 1st sing. | lienen latkinut | en liene latkinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latkinet | et latkine | 2nd sing. | lienet latkinut | et liene latkinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latkinee | ei latkine | 3rd sing. | lienee latkinut | ei liene latkinut | ||||||||||||||||
1st plur. | latkinemme | emme latkine | 1st plur. | lienemme latkineet | emme liene latkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latkinette | ette latkine | 2nd plur. | lienette latkineet | ette liene latkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latkinevat | eivät latkine | 3rd plur. | lienevät latkineet | eivät liene latkineet | ||||||||||||||||
passive | latkittaneen | ei latkittane | passive | lienee latkittu | ei liene latkittu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | latkia | present | latkiva | latkittava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | latkinut | latkittu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | latkiessa | latkittaessa | agent4 | latkima | ||||||||||||||||
|
negative | latkimaton | |||||||||||||||||||
instructive | latkien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | latkimassa | — | ||||||||||||||||||
elative | latkimasta | — | |||||||||||||||||||
illative | latkimaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | latkimalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | latkimatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | latkiman | latkittaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | latkiminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|