Hello, you have come here looking for the meaning of the word
leźć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
leźć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
leźć in singular and plural. Everything you need to know about the word
leźć you have here. The definition of the word
leźć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
leźć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lězti.
Pronunciation
Verb
leźć impf (determinate, perfective poleźć, indeterminate łazić)
- (colloquial, intransitive) to drag one's heels, to walk or go
- (colloquial, intransitive, derogatory) to butt in somewhere
- Gdzie leziesz? Tam nie wolno! ― Where the hell are you going? You can't go there!
Conjugation
| Conjugation of leźć impf
|
| leźć
|
| lezę
|
leziemy
|
| leziesz
|
leziecie
|
| lezie
|
lezą
|
| lezie się
|
lazłem,
-(e)m lazł
|
lazłam,
-(e)m lazła
|
lazłom,
-(e)m lazło
|
leźliśmy,
-(e)śmy leźli
|
lazłyśmy,
-(e)śmy lazły
|
lazłeś,
-(e)ś lazł
|
lazłaś,
-(e)ś lazła
|
lazłoś,
-(e)ś lazło
|
leźliście,
-(e)ście leźli
|
lazłyście,
-(e)ście lazły
|
| lazł
|
lazła
|
lazło
|
leźli
|
lazły
|
| leziono
|
będę lazł,
będę leźć
|
będę lazła,
będę leźć
|
będę lazło,
będę leźć
|
będziemy leźli,
będziemy leźć
|
będziemy lazły,
będziemy leźć
|
będziesz lazł,
będziesz leźć
|
będziesz lazła,
będziesz leźć
|
będziesz lazło,
będziesz leźć
|
będziecie leźli,
będziecie leźć
|
będziecie lazły,
będziecie leźć
|
będzie lazł,
będzie leźć
|
będzie lazła,
będzie leźć
|
będzie lazło,
będzie leźć
|
będą leźli,
będą leźć
|
będą lazły,
będą leźć
|
| będzie leźć się
|
lazłbym,
bym lazł
|
lazłabym,
bym lazła
|
lazłobym,
bym lazło
|
leźlibyśmy,
byśmy leźli
|
lazłybyśmy,
byśmy lazły
|
lazłbyś,
byś lazł
|
lazłabyś,
byś lazła
|
lazłobyś,
byś lazło
|
leźlibyście,
byście leźli
|
lazłybyście,
byście lazły
|
lazłby,
by lazł
|
lazłaby,
by lazła
|
lazłoby,
by lazło
|
leźliby,
by leźli
|
lazłyby,
by lazły
|
| leziono by
|
| niech lezę
|
leźmy
|
| leź
|
leźcie
|
| niech lezie
|
niech lezą
|
| lezący
|
leząca
|
lezące
|
lezący
|
lezące
|
| leząc
|
| lezienie
|
Derived terms
- doleźć pf, dołazić impf
- naleźć pf, nałazić impf
- obleźć pf, obłazić impf
- odleźć pf, odłazić impf
- podleźć pf, podłazić impf
- poleźć pf, połazić impf
- przeleźć pf, przełazić impf
- przyleźć pf, przyłazić impf
- rozleźć pf, rozłazić impf
- uleźć pf, ułazić impf
- wleźć pf, włazić impf
- wyleźć pf, wyłazić impf
- zaleźć pf, załazić impf
- zleźć pf, złazić impf
- znaleźć pf
Further reading
- leźć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- leźć in Polish dictionaries at PWN