lerak (“to put down”) + -ódik
lerakódik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lerakódom or lerakódok |
lerakódsz | lerakódik | lerakódunk | lerakódtok | lerakódnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | lerakódtam | lerakódtál | lerakódott | lerakódtunk | lerakódtatok | lerakódtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. lerakódni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | lerakódék | lerakódál | lerakóda | lerakódánk | lerakódátok | lerakódának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lerakódik vala, lerakódott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | lerakódandok | lerakódandasz | lerakódand | lerakódandunk | lerakódandotok | lerakódandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | lerakódnék | lerakódnál | lerakódna | lerakódnánk | lerakódnátok | lerakódnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lerakódott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | lerakódjak or lerakódjam |
lerakódj or lerakódjál |
lerakódjon | lerakódjunk | lerakódjatok | lerakódjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lerakódott légyen | ||||||||
| Infinitive | lerakódni | lerakódnom | lerakódnod | lerakódnia | lerakódnunk | lerakódnotok | lerakódniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| lerakódás | lerakódó | lerakódott | ― | lerakódva (lerakódván) | |||||
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | lerakódhatok (or lerakódhatom) |
lerakódhatsz | lerakódhat | lerakódhatunk | lerakódhattok | lerakódhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | lerakódhattam | lerakódhattál | lerakódhatott | lerakódhattunk | lerakódhattatok | lerakódhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | lerakódhaték | lerakódhatál | lerakódhata | lerakódhatánk | lerakódhatátok | lerakódhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lerakódhat vala, lerakódhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | lerakódhatandok or lerakódandhatok |
lerakódhatandasz or lerakódandhatsz |
lerakódhatand or lerakódandhat |
lerakódhatandunk or lerakódandhatunk |
lerakódhatandotok or lerakódandhattok |
lerakódhatandanak or lerakódandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | lerakódhatnék | lerakódhatnál | lerakódhatna | lerakódhatnánk | lerakódhatnátok | lerakódhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lerakódhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | lerakódhassak | lerakódhass or lerakódhassál |
lerakódhasson | lerakódhassunk | lerakódhassatok | lerakódhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lerakódhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (lerakódhatni) | (lerakódhatnom) | (lerakódhatnod) | (lerakódhatnia) | (lerakódhatnunk) | (lerakódhatnotok) | (lerakódhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (lerakódhatva / lerakódhatván) | ||||