morkkis

Clipping of moraalinen krapula (literally “moral hangover”) +‎ -is.

• IPA^(key): /ˈmorkːis/,
• Rhymes: -orkːis
• Hyphenation^(key): mork‧kis

morkkis (informal)

1. drinker's remorse; hangxiety; the fear
   • 2021 April 26, Alina Koskela, “Miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka ei olisi hölmöillyt? Asiantuntija antaa kaksi vastausta ja kertoo, miksi tunne piinaa erityisesti suomalaisia”, in Ilta-Sanomat‎:

     Oletko muuten miettinyt, miksi krapulassa on usein morkkis, vaikka mitään tyhmää ei olisi edes tehnyt?

     By the way, have you ever wondered why you so often get hangxiety when hungover, even if you hadn't done anything stupid?

2. (extreme) remorse about something (e.g. buyer's remorse)
   • 2016 February 8, Elina Tanskanen, Helsingin Sanomat‎:

     Lapsi osaa sanoa ei – aikuiselle siitä voi tulla morkkis

     A Child Can Say No – an Adult Might Be Left Remorseful

• “morkkis”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03