nhe'engar

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nhe'engar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nhe'engar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nhe'engar in singular and plural. Everything you need to know about the word nhe'engar you have here. The definition of the word nhe'engar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnhe'engar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Tupi

Alternative forms

Historical spellings 
VLB (1622) nheẽngar

Verb

nhe'engar (first-person singular active indicative anhe'engar, first-person singular negative active indicative n'anhe'engari, noun nhe'engara) (intransitive)

  1. to sing (to produce harmonious sounds with one’s voice)
    Synonym: nhe'engaraíb
    • c. 1583, Joseph of Anchieta, “Na feſta de .ſ. Lço ” (chapter XLIV), in , Niterói, page 74, lines 650–651; republished as Maria de Lourdes de Paula Martins, compiler, Poesias, São Paulo, 1956, page 139:
      Tianheenga miri ranhe / ara momorangatuabo
      Let us sing a little bit first to celebrate the day well.

Usage notes

  • This verb only refered to people. For bird vocalization, the generic nhe'eng was used instead.

Conjugation

Descendants

  • Nheengatu: nheengari

References

  • anonymous author (1622) “Cantar”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 1, São Paulo: USP, 1953, page 66:Anheẽngar
  • Eduardo de Almeida Navarro (2013) “nhe'engar”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 338, column 1