Hello, you have come here looking for the meaning of the word
opóździć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
opóździć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
opóździć in singular and plural. Everything you need to know about the word
opóździć you have here. The definition of the word
opóździć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
opóździć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *o(b)pozditi (sę). By surface analysis, o- + pozdny + -ić.
Pronunciation
- IPA(key): (10th–15th CE) /ɔpɔːʑd͡ʑit͡ɕ/
- IPA(key): (15th CE) /ɔpoʑd͡ʑit͡ɕ/
Verb
opóździć pf
- (reflexive with się) to be late, to not make it in time
1882 [End of the 15th century], Emil Kałużniacki, editor, Kleinere altpolnische Texte aus Handschriften des XV. und des Anfangs des XVI. Jahrhunderts, page 274:Et sic supra morem solitum (Jezus) tardavit, oposzdzyl syą, vsque ad noctem- [Et sic supra morem solitum (Jezus) tardavit, opoździł się, vsque ad noctem]
Descendants
Further reading
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “opóździć się”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN