Hello, you have come here looking for the meaning of the word
przeciągnąć . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
przeciągnąć , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
przeciągnąć in singular and plural. Everything you need to know about the word
przeciągnąć you have here. The definition of the word
przeciągnąć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
przeciągnąć , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
From przeciągać + -nąć .
Pronunciation
IPA (key ) : /pʂɛˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/
Audio 1; “ przeciągnąć” : (file )
Audio 2; “ przeciągnąć się” : (file )
Rhymes: -ɔŋɡnɔɲt͡ɕ
Syllabification: prze‧ciąg‧nąć
Verb
przeciągnąć pf (imperfective przeciągać )
( transitive ) to drag or pull something through something else ( e.g. a hole or a forest )
( transitive ) to relocate , to drag something somewhere else
( transitive ) to drag or pull something across something else ( e.g. a surface )
( transitive ) to connect objects together
( transitive ) to stall , to drag out , to protract ( to put off in time )
( transitive ) to drag out ( to talk slowly, either an individual sound or a sentence )
( transitive ) to cross something as a large group
( reflexive with się ) to stretch one's body
Synonym: rozciągnąć się
( reflexive with się ) to stall , to drag out , to protract ( to be put off in time or last longer than expected )
Conjugation
Conjugation of przeciągnąć pf
przeciągnąć
przeciągnę
przeciągniemy
przeciągniesz
przeciągniecie
przeciągnie
przeciągną
przeciągnie się
przeciągnąłem , -(e)m przeciągnął
przeciągnęłam , -(e)m przeciągnęła
przeciągnęłom , -(e)m przeciągnęło
przeciągnęliśmy , -(e)śmy przeciągnęli
przeciągnęłyśmy , -(e)śmy przeciągnęły
przeciągnąłeś , -(e)ś przeciągnął
przeciągnęłaś , -(e)ś przeciągnęła
przeciągnęłoś , -(e)ś przeciągnęło
przeciągnęliście , -(e)ście przeciągnęli
przeciągnęłyście , -(e)ście przeciągnęły
przeciągnął
przeciągnęła
przeciągnęło
przeciągnęli
przeciągnęły
przeciągnięto
przeciągnąłbym , bym przeciągnął
przeciągnęłabym , bym przeciągnęła
przeciągnęłobym , bym przeciągnęło
przeciągnęlibyśmy , byśmy przeciągnęli
przeciągnęłybyśmy , byśmy przeciągnęły
przeciągnąłbyś , byś przeciągnął
przeciągnęłabyś , byś przeciągnęła
przeciągnęłobyś , byś przeciągnęło
przeciągnęlibyście , byście przeciągnęli
przeciągnęłybyście , byście przeciągnęły
przeciągnąłby , by przeciągnął
przeciągnęłaby , by przeciągnęła
przeciągnęłoby , by przeciągnęło
przeciągnęliby , by przeciągnęli
przeciągnęłyby , by przeciągnęły
przeciągnięto by
niech przeciągnę
przeciągnijmy
przeciągnij
przeciągnijcie
niech przeciągnie
niech przeciągną
przeciągnięty
przeciągnięta
przeciągnięte
przeciągnięci
przeciągnięte
przeciągnąwszy
przeciągnięcie
Further reading
przeciągnąć in Wielki słownik języka polskiego , Instytut Języka Polskiego PAN
przeciągnąć in Polish dictionaries at PWN