Hello, you have come here looking for the meaning of the word
rainy. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
rainy, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
rainy in singular and plural. Everything you need to know about the word
rainy you have here. The definition of the word
rainy will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
rainy, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English reyny, from Old English reġniġ, from Proto-West Germanic *regnag, from Proto-Germanic *regnagaz (“rainy”), equivalent to rain + -y. Cognate with Saterland Frisian rienig (“rainy”), West Frisian reinich (“rainy”), Dutch regenig (“rainy”), German regnig (“rainy”), Swedish regnig (“rainy”).
Pronunciation
Adjective
rainy (comparative rainier, superlative rainiest)
- Pouring with rain; wet; showery
Due to the rainy weather, we decided not to play in the park.
It's a very rainy day, so let's stay indoors.
Derived terms
Translations
abounding with rain
- Arabic: مَطِر (ar) (maṭir), مَاطِر (māṭir), مُمْطِر (ar) (mumṭir)
- Armenian: անձրևոտ (hy) (anjrewot)
- Aromanian: pluios, pluiros
- Asturian: lluviosu
- Azerbaijani: yağışlı (az), yağmurlu
- Basque: euritsu
- Belarusian: дажджы́сты (daždžýsty), дажджлі́вы (daždžlívy), дажджавы́ (daždžavý)
- Bikol Central: mauran
- Bulgarian: дъждо́вен (dǎždóven), дъждови́т (dǎždovít)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: plujós
- Chinese:
- Cantonese: 多雨 (do1 jyu5)
- Mandarin: 多雨 (zh) (duōyǔ)
- Czech: deštivý (cs)
- Danish: regnfuld
- Dutch: regenachtig (nl)
- Esperanto: pluva
- Estonian: vihmane (et)
- Finnish: sateinen (fi)
- French: pluvieux (fr)
- Friulian: ploiôs
- Galician: chuvioso (gl)
- Georgian: წვიმიანი (c̣vimiani)
- German: regnerisch (de)
- Greek: βροχερός (el) (vrocherós)
- Ancient: ὄμβριος (ómbrios)
- Hebrew: גָּשׁוּם (gashúm)
- Hungarian: esős (hu)
- Indonesian: please add this translation if you can
- Ingrian: vihmakas, saekas, itkuin
- Irish: fliuch, fearthainneach, báistiúil
- Italian: piovoso (it), pluviale (it)
- Japanese: 雨が降る (あめがふる, ame ga furu), 雨の (ja) (あめの, ame no), 雨降りの (ja) (あめふりの, amefuri no), 雨の多い (あめのおおい, ame no ōi)
- Kalmyk: хурта (xurta), хур-бората (xur-borata)
- Kazakh: жаңбырлы (jañbyrly)
- Arabic: جاڭبىرلى
- Khakas: наңмырлығ (nañmırlığ)
- Korean: 비가 (많이) 오는 (bi-ga (mani) oneun), 우중의 (ujung'ui)
- Lao: ມີຝົນ (mī fon)
- Latin: pluviōsus, imbridus (Medieval)
- Latvian: lietains
- Lithuanian: lietingas
- Macedonian: дождлив (doždliv)
- Malay: please add this translation if you can
- Manchu: ᠠᡤᠠᠩᡤᠠ (agangga)
- Maori: hāuaua
- Middle English: reyny
- Mongolian:
- Cyrillic: бороотой (mn) (borootoj)
- Mongolian: ᠪᠣᠷᠤᠭ᠋ᠠᠲᠠᠢ (boruɣatai)
- Nanai: тугдэку (tugdeku)
- Norwegian:
- Bokmål: regnfull
- Nynorsk: regnfull
- Occitan: plujós (oc)
- Persian: بارانی (fa) (bârâni)
- Plautdietsch: räajnisch
- Polish: deszczowy (pl), (archaic) dżdżysty (pl)
- Portuguese: chuvoso (pt), pluvioso (pt)
- Romanian: ploios (ro)
- Russian: дождли́вый (ru) (doždlívyj), дождево́й (ru) (doždevój) (related to rain)
- Sardinian: proghinosu, pioanu
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: кѝшан
- Roman: kìšan (sh)
- Shor: нағбурлығ (naĝburlıĝ)
- Sicilian: chiuvusu (scn)
- Slovak: daždivý
- Slovene: deževen
- Spanish: lluvioso (es), pluvioso (es)
- Swedish: regnig (sv)
- Tagalog: (literally) maulan
- Thai: please add this translation if you can
- Tibetan: please add this translation if you can
- Turkish: yağmurlu (tr)
- Tuvan: частыг (çastıg), чаашкынныг (çaaşkınnıg)
- Ukrainian: дощови́й (doščovýj), дощови́тий (doščovýtyj)
- Uzbek: yomgʻirli (uz)
- Venetan: piovàn
- Vietnamese: trời mưa, có mưa
- Written Oirat: ᡍᡇᠷᡐᠠᡅ (xurtai)
- Yakut: самыырдаах (samıırdaaq)
- Yiddish: נאַס (nas)
|
Polish
Etymology
From raić + -iny.
Pronunciation
Noun
rainy nvir pl
- (Kuyavia) matchmaking; pairing
Further reading
- Józef Bliziński (1860) “rainy”, in Abecadłowy spis wyrazów języka ludowego w Kujawach i Galicyi Zachodniej (in Polish), Warszawa, page 630
- Oskar Kolberg (1867) “rainy”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 276