From rikki (“broken”) + -näin. Akin to Finnish rikkinäinen.
rikkinäin (comparative rikkinäisemp)
| Declension of rikkinäin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rikkinäin | rikkinäiset |
| genitive | rikkinäisen | rikkinäisiin |
| partitive | rikkinäistä, rikkinäist | rikkinäisiä |
| illative | rikkinäisee | rikkinäisii |
| inessive | rikkinäisees | rikkinäisiis |
| elative | rikkinäisest | rikkinäisist |
| allative | rikkinäiselle | rikkinäisille |
| adessive | rikkinäiseel | rikkinäisiil |
| ablative | rikkinäiselt | rikkinäisilt |
| translative | rikkinäiseks | rikkinäisiks |
| essive | rikkinäisennä, rikkinäiseen | rikkinäisinnä, rikkinäisiin |
| exessive1) | rikkinäisent | rikkinäisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||