rozgnieść

Hello, you have come here looking for the meaning of the word rozgnieść. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word rozgnieść, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say rozgnieść in singular and plural. Everything you need to know about the word rozgnieść you have here. The definition of the word rozgnieść will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrozgnieść, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From roz- +‎ gnieść. First attested in 1564.[1] Compare Kashubian rozgniesc, Silesian rozgniyś, and Russian разгнести́ (razgnestí).

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈrɔz.ɡɲɛɕt͡ɕ/

Verb

rozgnieść pf (imperfective rozgniatać)

  1. (transitive) to crush apart (crushing, to cause something to lose its shape, turning into pulp, or falling into pieces)

Conjugation

Conjugation of rozgnieść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozgnieść
future tense 1st rozgniotę rozgnieciemy
2nd rozgnieciesz rozgnieciecie
3rd rozgniecie rozgniotą
impersonal rozgniecie się
past tense 1st rozgniotłem,
-(e)m rozgniótł
rozgniotłam,
-(e)m rozgniotła
rozgniotłom,
-(e)m rozgniotło
rozgnietliśmy,
-(e)śmy rozgnietli
rozgniotłyśmy,
-(e)śmy rozgniotły
2nd rozgniotłeś,
-(e)ś rozgniótł
rozgniotłaś,
-(e)ś rozgniotła
rozgniotłoś,
-(e)ś rozgniotło
rozgnietliście,
-(e)ście rozgnietli
rozgniotłyście,
-(e)ście rozgniotły
3rd rozgniótł rozgniotła rozgniotło rozgnietli rozgniotły
impersonal rozgnieciono
conditional 1st rozgniótłbym,
bym rozgniótł
rozgniotłabym,
bym rozgniotła
rozgniotłobym,
bym rozgniotło
rozgnietlibyśmy,
byśmy rozgnietli
rozgniotłybyśmy,
byśmy rozgniotły
2nd rozgniótłbyś,
byś rozgniótł
rozgniotłabyś,
byś rozgniotła
rozgniotłobyś,
byś rozgniotło
rozgnietlibyście,
byście rozgnietli
rozgniotłybyście,
byście rozgniotły
3rd rozgniótłby,
by rozgniótł
rozgniotłaby,
by rozgniotła
rozgniotłoby,
by rozgniotło
rozgnietliby,
by rozgnietli
rozgniotłyby,
by rozgniotły
impersonal rozgnieciono by
imperative 1st niech rozgniotę rozgniećmy
2nd rozgnieć rozgniećcie
3rd niech rozgniecie niech rozgniotą
passive adjectival participle rozgnieciony rozgnieciona rozgniecione rozgnieceni rozgniecione
anterior adverbial participle rozgniótłszy
verbal noun rozgniecenie

References

  1. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “rozgnieść”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading