ruína

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ruína. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ruína, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ruína in singular and plural. Everything you need to know about the word ruína you have here. The definition of the word ruína will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofruína, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ruina, ruiná, and ruină

Galician

Ruínas ("ruins"), Towers of Altamira, Brión, Galicia

Etymology

From Old Galician-Portuguese, from Latin ruīna (ruins; debris), from ruō (I collapse). Cognate with Portuguese ruína and Spanish ruina.

Pronunciation

Noun

ruína f (plural ruínas)

  1. (usually in the plural) ruin (construction withered by time)
    Synonym: pardiñeiro
  2. the process of becoming ruined
  3. (uncountable) ruin (the state of being a ruin, destroyed or decayed)
  4. ruin (something which leads to serious troubles)

References

  • ruyna” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • ruína” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • ruína” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • ruína” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Etymology

From Old Galician-Portuguese ruyna, from Latin ruīna (ruins; debris), from ruō (to collapse).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁuˈĩ.nɐ/ , (faster pronunciation) /ˈʁwĩ.nɐ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁuˈĩ.nɐ/ , (faster pronunciation) /ˈʁwĩ.nɐ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʁuˈi.na/ , (faster pronunciation) /ˈʁwi.na/
  • (Portugal) IPA(key): /ʁuˈi.nɐ/, (faster pronunciation) /ˈʁwi.nɐ/

  • Hyphenation: ru‧í‧na

Noun

ruína f (plural ruínas)

  1. ruin (construction withered by time)
    Synonym: destroços
  2. the process of becoming ruined
    Synonyms: arruinação, arruinamento, ruinação
  3. the process of becoming financially ruined
    Synonyms: arruinamento, destruição, devastação, falência
  4. (uncountable) ruin (the state of being a ruin, destroyed or decayed)
  5. ruin (something which leads to serious troubles)

Related terms