segja þetta gott

Hello, you have come here looking for the meaning of the word segja þetta gott. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word segja þetta gott, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say segja þetta gott in singular and plural. Everything you need to know about the word segja þetta gott you have here. The definition of the word segja þetta gott will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsegja þetta gott, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Icelandic

Etymology

Literally "(shall we) call this sufficient (for now)?".

Verb

segja þetta gott

  1. (idiomatic) to call it a day; to cease an activity for the day
    Eigum við að segja þetta gott?Shall we call it a day?
  2. (idiomatic) to call it quits; to cease an activity forever; to resign or retire
    Synonyms: hætta, leggja skóna á hilluna, segja upp starfi
    Við höfum verið saman í hljómsveit í 30 ár og það er sjálfsagt kominn tími til að segja þetta gott.We've been together as a band for 30 years now and it's probably time to call it quits.