Hello, you have come here looking for the meaning of the word
stjälpa. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
stjälpa, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
stjälpa in singular and plural. Everything you need to know about the word
stjälpa you have here. The definition of the word
stjälpa will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
stjälpa, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Swedish
Etymology
From Old Swedish stiælpa, from Old Norse stelpa, from Proto-Germanic *stalpijaną, causative of *stelpaną.
Pronunciation
Verb
stjälpa (present stjälper, preterite stjälpte, supine stjälpt, imperative stjälp)
- to tip over, to topple (usually a vessel containing a liquid)
1777,
Anders af Botin,
Svenska språket i tal och skrift :
- Hästarne stulpo af trötthet; ofta har han raglat, men aldrig stulpit.
2019 October 16, Christer Eriksson, Harry, det som skiljer oss åt är ett hårstrå, Norstedts, →ISBN:Männen stjälper en aning på spegeln och Harrys kropp försvinner, när spegeln återfår sitt vertikala läge mellan männen återkommer Harry.- The men tilt the mirror slightly, and Harry's body disappears; when the mirror regains its vertical position between the men, Harry reappears.
- toss off; to drink up rapidly
1939, Josef Bertil Kjellgren, "Smaragden": roman:Storsvängen stjälpte glaset upp och ner. Dess röda innehåll försvann otroligt snabbt.- Storsvängen tossed off the glass. Its red contents disappeared incredibly quickly.
- to hinder something; to cause something to fail; to ruin (plans)
1777,
Anders af Botin,
Svenska språket i tal och skrift :
- Han stjälpte honom vid alla tillfällen; om jag icke hulpit, åtminstone har jag alldrig stjälpt någon.
Conjugation
Antonyms
- (antonym(s) of “hinder”): hjälpa
See also
- tip over
- hinder
Further reading