Hello, you have come here looking for the meaning of the word syrjäinen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word syrjäinen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say syrjäinen in singular and plural. Everything you need to know about the word syrjäinen you have here. The definition of the word syrjäinen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsyrjäinen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
[...] sillä vaikka hän näyttikin elämään tottuneelta ja välinpitämättömältä, sitä ei hän kuitenkaan olisi kärsinyt, että syrjäiset sekautuivat hänen asioihinsa.
since even if he looked like he had gotten used to his life and complacent, he did not tolerate outsiders getting involved in his dealings in any way.
Minun on helpompi puolestasi, syrjäisenä, selvittää asia.
It is easier for me as an outsider to take care of the matter.
1945, Outsider, Kuolema erehtyy, published 2021, →ISBN:
Hän juoksee hälyttämään poliisit, pitää ylimalkaisen tarkastuksen murhapaikalla taikka lukitsee murhahuoneen oven, jotta eivät syrjäiset pääsisi sinne jälkiä sotkemaan.
He runs to get the police, carries out a rough investigation on the murder scene or closes the door to the scene to prevent outsiders from making a mess of it.
“syrjäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03