First attested in 1820. Likely from the dialectal szunyik (“to slumber, sleep”) + -ál.[1]
szunyál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szunyálok | szunyálsz | szunyál | szunyálunk | szunyáltok | szunyálnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szunyáltam | szunyáltál | szunyált | szunyáltunk | szunyáltatok | szunyáltak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szunyálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szunyálék | szunyálál | szunyála | szunyálánk | szunyálátok | szunyálának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szunyál vala, szunyált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szunyálandok | szunyálandasz | szunyáland | szunyálandunk | szunyálandotok | szunyálandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szunyálnék | szunyálnál | szunyálna | szunyálnánk | szunyálnátok | szunyálnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szunyált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szunyáljak | szunyálj or szunyáljál |
szunyáljon | szunyáljunk | szunyáljatok | szunyáljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szunyált légyen | ||||||||
Infinitive | szunyálni | szunyálnom | szunyálnod | szunyálnia | szunyálnunk | szunyálnotok | szunyálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szunyálás | szunyáló | szunyált | ― | szunyálva (szunyálván) | szunyáltat | ||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szunyálhatok | szunyálhatsz | szunyálhat | szunyálhatunk | szunyálhattok | szunyálhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szunyálhattam | szunyálhattál | szunyálhatott | szunyálhattunk | szunyálhattatok | szunyálhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szunyálhaték | szunyálhatál | szunyálhata | szunyálhatánk | szunyálhatátok | szunyálhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szunyálhat vala, szunyálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szunyálhatandok or szunyálandhatok |
szunyálhatandasz or szunyálandhatsz |
szunyálhatand or szunyálandhat |
szunyálhatandunk or szunyálandhatunk |
szunyálhatandotok or szunyálandhattok |
szunyálhatandanak or szunyálandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szunyálhatnék | szunyálhatnál | szunyálhatna | szunyálhatnánk | szunyálhatnátok | szunyálhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szunyálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szunyálhassak | szunyálhass or szunyálhassál |
szunyálhasson | szunyálhassunk | szunyálhassatok | szunyálhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szunyálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (szunyálhatni) | (szunyálhatnom) | (szunyálhatnod) | (szunyálhatnia) | (szunyálhatnunk) | (szunyálhatnotok) | (szunyálhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (szunyálhatva / szunyálhatván) | ||||