tétovázik

Hello, you have come here looking for the meaning of the word tétovázik. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word tétovázik, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say tétovázik in singular and plural. Everything you need to know about the word tétovázik you have here. The definition of the word tétovázik will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftétovázik, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

tétova +‎ -zik[1]

Pronunciation

Verb

tétovázik

  1. (intransitive) to hesitate
    Synonyms: habozik, hezitál

Conjugation

conjugation of tétovázik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. tétovázom or
tétovázok 		tétovázol tétovázik tétovázunk tétováztok tétováznak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. tétováztam tétováztál tétovázott tétováztunk tétováztatok tétováztak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tétovázni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. tétovázék tétovázál tétováza tétovázánk tétovázátok tétovázának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tétovázik vala, tétovázott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. tétovázandok tétovázandasz tétovázand tétovázandunk tétovázandotok tétovázandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. tétováznék tétováznál tétovázna tétováznánk tétováznátok tétováznának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. tétovázott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. tétovázzak  or
tétovázzam 		tétovázz or
tétovázzál 		tétovázzon tétovázzunk tétovázzatok tétovázzanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. tétovázott légyen
Infinitive tétovázni tétováznom tétováznod tétováznia tétováznunk tétováznotok tétovázniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
tétovázás tétovázó tétovázott ― tétovázva (tétovázván)
potential conjugation of tétovázik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. tétovázhatok
(or tétovázhatom) 		tétovázhatsz tétovázhat tétovázhatunk tétovázhattok tétovázhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. tétovázhattam tétovázhattál tétovázhatott tétovázhattunk tétovázhattatok tétovázhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit 		Indef. tétovázhaték tétovázhatál tétovázhata tétovázhatánk tétovázhatátok tétovázhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. tétovázhat vala, tétovázhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. tétovázhatandok
or tétovázandhatok 		tétovázhatandasz
or tétovázandhatsz 		tétovázhatand
or tétovázandhat 		tétovázhatandunk
or tétovázandhatunk 		tétovázhatandotok
or tétovázandhattok 		tétovázhatandanak
or tétovázandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. tétovázhatnék tétovázhatnál tétovázhatna tétovázhatnánk tétovázhatnátok tétovázhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. tétovázhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. tétovázhassak tétovázhass or
tétovázhassál 		tétovázhasson tétovázhassunk tétovázhassatok tétovázhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. tétovázhatott légyen
Inf. (tétovázhatni) (tétovázhatnom) (tétovázhatnod) (tétovázhatnia) (tétovázhatnunk) (tétovázhatnotok) (tétovázhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (tétovázhatva / tétovázhatván)

Derived terms

References

  1. ^ tétovázik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia