Inherited from Old Swedish upvägha. By surface analysis, upp + väga. Compare English weigh up.
uppväga (present uppväger, preterite uppvägde, supine uppvägt, imperative uppväg)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | uppväga | uppvägas | ||
Supine | uppvägt | uppvägts | ||
Imperative | uppväg | — | ||
Imper. plural1 | uppvägen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | uppväger | uppvägde | uppvägs, uppväges | uppvägdes |
Ind. plural1 | uppväga | uppvägde | uppvägas | uppvägdes |
Subjunctive2 | uppväge | uppvägde | uppväges | uppvägdes |
Participles | ||||
Present participle | uppvägande | |||
Past participle | uppvägd | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |