vuotare il sacco

Hello, you have come here looking for the meaning of the word vuotare il sacco. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word vuotare il sacco, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say vuotare il sacco in singular and plural. Everything you need to know about the word vuotare il sacco you have here. The definition of the word vuotare il sacco will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvuotare il sacco, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Etymology

Literally, to empty the sack. Compare French vider son sac.

Verb

vuotare il sacco

  1. to say what is on one's mind; to get something off one's chest; to come clean; to spill the beans
    • 2024, “Inizia lo spettacolo [Showtime]”, in Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story, season 2, episode 7, spoken by Dominick Dunne (Nathan Lane):
      È un'omissione piuttosto importante. Se stai già confessando di aver ucciso i tuoi genitori, perché non vuotare il sacco su tutto?
      That's a fairly sizable omission. If you're already confessing to murdering your parents, why not come clean about all of it?
      (literally, “It's a rather important omission. If you are already confessing to having killed your parents, why not come clean about everything?”)