wystrychnąć

Hello, you have come here looking for the meaning of the word wystrychnąć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word wystrychnąć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say wystrychnąć in singular and plural. Everything you need to know about the word wystrychnąć you have here. The definition of the word wystrychnąć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwystrychnąć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From wy- +‎ Middle High German strīchen +‎ -nąć.

Pronunciation

  • IPA(key): /vɘˈstrɘx.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘxnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧strych‧nąć

Verb

wystrychnąć pf (imperfective (rare) wystrychać or (rare) wystrychiwać)

  1. (transitive, archaic, usually ironic) to make into, to turn into
    Synonym: wykierować
  2. (reflexive with się, archaic, usually ironic) to make oneself into, to turn oneself into
    Synonym: wykierować się
  3. (transitive, obsolete) to deck out (to dress (someone) in fancy clothes)
    Synonym: wystroić
  4. (reflexive with się, obsolete) to dress up (to put on special or fancy clothes)
    Synonym: wystroić się

Conjugation

Conjugation of wystrychnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wystrychnąć
future tense 1st wystrychnę wystrychniemy
2nd wystrychniesz wystrychniecie
3rd wystrychnie wystrychną
impersonal wystrychnie się
past tense 1st wystrychnąłem,
-(e)m wystrychnął 		wystrychnęłam,
-(e)m wystrychnęła 		wystrychnęłom,
-(e)m wystrychnęło 		wystrychnęliśmy,
-(e)śmy wystrychnęli 		wystrychnęłyśmy,
-(e)śmy wystrychnęły
2nd wystrychnąłeś,
-(e)ś wystrychnął 		wystrychnęłaś,
-(e)ś wystrychnęła 		wystrychnęłoś,
-(e)ś wystrychnęło 		wystrychnęliście,
-(e)ście wystrychnęli 		wystrychnęłyście,
-(e)ście wystrychnęły
3rd wystrychnął wystrychnęła wystrychnęło wystrychnęli wystrychnęły
impersonal wystrychnięto
conditional 1st wystrychnąłbym,
bym wystrychnął 		wystrychnęłabym,
bym wystrychnęła 		wystrychnęłobym,
bym wystrychnęło 		wystrychnęlibyśmy,
byśmy wystrychnęli 		wystrychnęłybyśmy,
byśmy wystrychnęły
2nd wystrychnąłbyś,
byś wystrychnął 		wystrychnęłabyś,
byś wystrychnęła 		wystrychnęłobyś,
byś wystrychnęło 		wystrychnęlibyście,
byście wystrychnęli 		wystrychnęłybyście,
byście wystrychnęły
3rd wystrychnąłby,
by wystrychnął 		wystrychnęłaby,
by wystrychnęła 		wystrychnęłoby,
by wystrychnęło 		wystrychnęliby,
by wystrychnęli 		wystrychnęłyby,
by wystrychnęły
impersonal wystrychnięto by
imperative 1st niech wystrychnę wystrychnijmy
2nd wystrychnij wystrychnijcie
3rd niech wystrychnie niech wystrychną
passive adjectival participle wystrychnięty wystrychnięta wystrychnięte wystrychnięci wystrychnięte
anterior adverbial participle wystrychnąwszy
verbal noun wystrychnięcie

Derived terms

verb

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia