wytłoczyć

Hello, you have come here looking for the meaning of the word wytłoczyć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word wytłoczyć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say wytłoczyć in singular and plural. Everything you need to know about the word wytłoczyć you have here. The definition of the word wytłoczyć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofwytłoczyć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From wy- +‎ tłoczyć.

Pronunciation

  • IPA(key): /vɘˈtwɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧tło‧czyć

Verb

wytłoczyć pf (imperfective wytłaczać)

  1. (transitive, reflexive) to press out, to squeeze out (obtain e.g. oil, juice by pressing)
    Synonyms: wycisnąć, wydusić
  2. (transitive, reflexive) to force out using pressure, to pump out
  3. (transitive) to stamp, to impress, to emboss
    Synonyms: odbić, odcisnąć
  4. (transitive) to print
    Synonym: wydrukować

Conjugation

Conjugation of wytłoczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wytłoczyć
future tense 1st wytłoczę wytłoczymy
2nd wytłoczysz wytłoczycie
3rd wytłoczy wytłoczą
impersonal wytłoczy się
past tense 1st wytłoczyłem,
-(e)m wytłoczył 		wytłoczyłam,
-(e)m wytłoczyła 		wytłoczyłom,
-(e)m wytłoczyło 		wytłoczyliśmy,
-(e)śmy wytłoczyli 		wytłoczyłyśmy,
-(e)śmy wytłoczyły
2nd wytłoczyłeś,
-(e)ś wytłoczył 		wytłoczyłaś,
-(e)ś wytłoczyła 		wytłoczyłoś,
-(e)ś wytłoczyło 		wytłoczyliście,
-(e)ście wytłoczyli 		wytłoczyłyście,
-(e)ście wytłoczyły
3rd wytłoczył wytłoczyła wytłoczyło wytłoczyli wytłoczyły
impersonal wytłoczono
conditional 1st wytłoczyłbym,
bym wytłoczył 		wytłoczyłabym,
bym wytłoczyła 		wytłoczyłobym,
bym wytłoczyło 		wytłoczylibyśmy,
byśmy wytłoczyli 		wytłoczyłybyśmy,
byśmy wytłoczyły
2nd wytłoczyłbyś,
byś wytłoczył 		wytłoczyłabyś,
byś wytłoczyła 		wytłoczyłobyś,
byś wytłoczyło 		wytłoczylibyście,
byście wytłoczyli 		wytłoczyłybyście,
byście wytłoczyły
3rd wytłoczyłby,
by wytłoczył 		wytłoczyłaby,
by wytłoczyła 		wytłoczyłoby,
by wytłoczyło 		wytłoczyliby,
by wytłoczyli 		wytłoczyłyby,
by wytłoczyły
impersonal wytłoczono by
imperative 1st niech wytłoczę wytłoczmy
2nd wytłocz wytłoczcie
3rd niech wytłoczy niech wytłoczą
passive adjectival participle wytłoczony wytłoczona wytłoczone wytłoczeni wytłoczone
anterior adverbial participle wytłoczywszy
verbal noun wytłoczenie

Derived terms

(nouns):

Further reading

  • wytłoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wytłoczyć in Polish dictionaries at PWN
Wikious
Boobota
Sagapedia