zamarra

Hello, you have come here looking for the meaning of the word zamarra. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word zamarra, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say zamarra in singular and plural. Everything you need to know about the word zamarra you have here. The definition of the word zamarra will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofzamarra, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Zamarra

English

A man wearing a zamarra

Noun

zamarra (plural zamarras)

  1. sheepskin
  2. A sheepskin coat worn in parts of Spain

Galician

Alternative forms

Etymology

Attested, in Galician, since the 15th century (çamarra). Probably ultimately from Basque zamar.[1]

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /θaˈmara/
  • IPA(key): (seseo) /saˈmara/

  • Rhymes: -ara
  • Hyphenation: za‧ma‧rra

Noun

zamarra f (plural zamarras)

  1. coat
    • 1414, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 103:
      Item lle mando mays a mjña çamarra que eu trago et çento τ çinquoẽeta mrs. para veeſtiario.
      Item, I bequeath him my coat, the one that I wear, and hundred and fifty maravedis for dressing
    • 1845, Vicente Turnes, Diálogo entre Silvestre Cajaraville e Domingo Magariños:
      Estóu debendo na tenda
      A chamarra que hoje trago
      E o somonte dos calzós
      Que ja estan feitos farrapos;
      I owe to the shop
      the coat I wear today
      and the cloth of the pants,
      which are already in tatters
  2. (dated) sheepskin coat

References

  1. ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “zamarra”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /θaˈmara/
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /saˈmara/
  • Rhymes: -ara
  • Syllabification: za‧ma‧rra

Noun

zamarra f (plural zamarras)

  1. zamarra; sheepskin
  2. zamarra (coat)
  3. (sports) shirt; jersey; top

Further reading