Inherited from Ottoman Turkish چویرمه (çevirme, “turned, especially (roast meat) turned on a spit”),[1][2] from Ottoman Turkish چویرمك (çevirmek, “to turn, to turn around, to change one thing into another, to surround, to manage”), from Proto-Turkic *čebir- (“to twist, to turn”),[3][4][5] morphologically çevir- + -me.
çevirme (definite accusative çevirmeyi, plural çevirmeler)
çevirme
present tense | ||||
---|---|---|---|---|
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I am) | çevirmeyim | çevirme miyim? | çevirme değilim | çevirme değil miyim? |
sen (you are) | çevirmesin | çevirme misin? | çevirme değilsin | çevirme değil misin? |
o (he/she/it is) | çevirme / çevirmedir | çevirme mi? | çevirme değil | çevirme değil mi? |
biz (we are) | çevirmeyiz | çevirme miyiz? | çevirme değiliz | çevirme değil miyiz? |
siz (you are) | çevirmesiniz | çevirme misiniz? | çevirme değilsiniz | çevirme değil misiniz? |
onlar (they are) | çevirme(ler) | çevirme(ler) mi? | çevirme değil(ler) | çevirme değiller mi? |
past tense | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | çevirmeydim | çevirme miydim? | çevirme değildim | çevirme değil miydim? |
sen (you were) | çevirmeydin | çevirme miydin? | çevirme değildin | çevirme değil miydin? |
o (he/she/it was) | çevirmeydi | çevirme miydi? | çevirme değildi | çevirme değil miydi? |
biz (we were) | çevirmeydik | çevirme miydik? | çevirme değildik | çevirme değil miydik? |
siz (you were) | çevirmeydiniz | çevirme miydiniz? | çevirme değildiniz | çevirme değil miydiniz? |
onlar (they were) | çevirmeydiler | çevirme miydiler? | çevirme değildi(ler) / değillerdi | çevirme değil miydiler? |
indirect past | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | çevirmeymişim | çevirme miymişim? | çevirme değilmişim | çevirme değil miymişim? |
sen (you were) | çevirmeymişsin | çevirme miymişsin? | çevirme değilmişsin | çevirme değil miymişsin? |
o (he/she/it was) | çevirmeymiş | çevirme miymiş? | çevirme değilmiş | çevirme değil miymiş? |
biz (we were) | çevirmeymişiz | çevirme miymişiz? | çevirme değilmişiz | çevirme değil miymişiz? |
siz (you were) | çevirmeymişsiniz | çevirme miymişsiniz? | çevirme değilmişsiniz | çevirme değil miymişsiniz? |
onlar (they were) | çevirmeymişler | çevirme miymişler? | çevirme değilmiş(ler) / değillermiş | çevirme değil miymişler? |
conditional | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (if I) | çevirmeysem | çevirme miysem? | çevirme değilsem | çevirme değil miysem? |
sen (if you) | çevirmeysen | çevirme miysen? | çevirme değilsen | çevirme değil miysen? |
o (if he/she/it) | çevirmeyse | çevirme miyse? | çevirme değilse | çevirme değil miyse? |
biz (if we) | çevirmeysek | çevirme miysek? | çevirme değilsek | çevirme değil miysek? |
siz (if you) | çevirmeyseniz | çevirme miyseniz? | çevirme değilseniz | çevirme değil miyseniz? |
onlar (if they) | çevirmeyseler | çevirme miyseler? | çevirme değilseler / değillerse | çevirme değil miyseler? |