ħonoq

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ħonoq. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ħonoq, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ħonoq in singular and plural. Everything you need to know about the word ħonoq you have here. The definition of the word ħonoq will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofħonoq, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Maltese

Root
ħ-n-q
4 terms

Alternative forms

Etymology

From Arabic خَنَقَ (ḵanaqa).

Pronunciation

Verb

ħonoq (imperfect joħnoq, past participle maħnuq, verbal noun ħniq or ħnuq)

  1. to strangle, to throttle, to choke
  2. to make hoarse voice
  3. (figurative) to stall, to choke off (e.g. a development)
  4. (figurative) to overcrowd, to jam (e.g. a street)

Conjugation

Conjugation of ħonoq
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m ħnoqt ħnoqt ħonoq ħnoqna ħnoqtu ħonqu
f ħonqot
imperfect m noħnoq toħnoq joħnoq noħonqu toħonqu joħonqu
f toħnoq
imperative oħnoq oħonqu