Apparently a reduplicated intensive yod-present verb *μαρ-μαρ-ι̯ω (*mar-mar-i̯ō) from a root form *μᾰρ- (*mar-), of uncertain ultimate origin.
Traditionally derived from a Proto-Indo-European *mer- (“to sparkle, glimmer, gleam”); an analysis by Tichy suggests an onomatopoeic origin for the Greek and similar words across Indo-European, which may or may not have been inherited. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “What comparanda does Tichy use? Beekes mentions Tichy but nothing more.”) Beekes thus prefers to take the word as Pre-Greek, particularly with the adducement of ᾰ̓μᾰρῠ́σσω (amarússō, “to sparkle, twinkle”), which has a prothetic vowel, as related.
The word has been compared to Sanskrit मरीचि (márīci, “particulate light; shining mote”), मुर्मुर (múrmura; múrmara (v.l.), “burning chaff; dying embers”) and Latin merus. Beekes rejects the connection with मरीचि (márīci) (and doesn't give an opinion on the other comparisons), taking the view that *a didn't exist in Proto-Indo-European, and thus considering an inherited connection between Sanskrit मर् (mar) and Greek *μαρ- (*mar-) untenable. He does, however, consider a connection with μᾰρῑ́λη (marī́lē, “coaldust”) and μᾰρῐεύς (marieús, “stone that takes fire when water is poured on it”) likely.[1]
See also μάρμαρος (mármaros, “marble”), which may be related.
μᾰρμαίρω • (marmaírō)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | μᾰρμαίρεσκον | μᾰρμαίρεσκες | μᾰρμαίρεσκε(ν) | μᾰρμαιρέσκετον | μᾰρμαιρεσκέτην | μᾰρμαιρέσκομεν | μᾰρμαιρέσκετε | μᾰρμαίρεσκον | ||||
middle/ passive |
indicative | μᾰρμαιρεσκόμην | μᾰρμαιρέσκου | μᾰρμαιρέσκετο | μᾰρμαιρέσκεσθον | μᾰρμαιρεσκέσθην | μᾰρμαιρεσκόμεθᾰ | μᾰρμαιρέσκεσθε | μᾰρμαιρέσκοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|