Hello, you have come here looking for the meaning of the word
φυλακτήριον. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
φυλακτήριον, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
φυλακτήριον in singular and plural. Everything you need to know about the word
φυλακτήριον you have here. The definition of the word
φυλακτήριον will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
φυλακτήριον, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ancient Greek
Etymology
From φῠλᾰ́σσω (phulássō, “to protect”).
Pronunciation
- IPA(key): /pʰy.lak.tɛ̌ː.ri.on/ → /ɸy.lakˈti.ri.on/ → /fi.lakˈti.ri.on/
Noun
φῠλᾰκτήρῐον • (phulaktḗrion) n (genitive φῠλᾰκτηρῐ́ου); second declension
- Fortified, guarded outpost, garrison.
- Safeguard, protection, amulet; phylactery
- Bible, New Testament. Matthew 23:9:
- πάντα δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν ποιοῦσιν πρὸς τὸ θεαθῆναι τοῖς ἀνθρώποις: πλατύνουσι γὰρ τὰ φυλακτήρια αὐτῶν καὶ μεγαλύνουσι τὰ κράσπεδα,[1]
- But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders [of their garments],[2]
Inflection
References
- “φυλακτήριον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “φυλακτήριον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- φυλακτήριον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G5440 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- ^ New Testament, Westcott-Hort text, at Perseus Digital Library (retrieved 16 June, 2013)
- ^ New Testament, King James Version, at BibleGateway.com (retrieved 16 June, 2013)