Inherited from Old Slovak variť, from Proto-Slavic *variti. Cognates include Carpathian Rusyn вари́ти (varýty) and Slovak variť.
вариц (varic) impf (perfective увариц)
infinitive | вариц | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||||
first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
present | варим (varim) | вариш (variš) | вари (vari) | — | вариме (varime) | варице (varice) | вара (vara) | — | |
past | masculine | варел (varel) сом | варел (varel) ши | варел (varel) | варели (vareli) зме | варели (vareli) сце | варели (vareli) | ||
feminine | варела (varela) сом | варела (varela) ши | варела (varela) | ||||||
neuter | варело (varelo) сом | варело (varelo) ши | варело (varelo) | ||||||
past perfect | masculine | бул сом варел (varel) | бул ши варел (varel) | бул варел (varel) | були зме варели (vareli) | були сце варели (vareli) | були варели (vareli) | ||
feminine | була сом варела (varela) | була ши варела (varela) | була варела (varela) | ||||||
neuter | було сом варело (varelo) | було ши варело (varelo) | було варело (varelo) | ||||||
future | будзем вариц | будзеш вариц | будзе вариц | — | будземе вариц | будзеце вариц | буду вариц | — | |
conditional | singular | plural | |||||||
first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
present | masculine | варел (varel) бим, варел (varel) би сом | варел (varel) биш, варел (varel) би ши | варел (varel) би | би варел (varel) | варели (vareli) бизме | варели (vareli) бисце | варели (vareli) би | би варели (vareli) |
feminine | варела (varela) бим, варела (varela) би сом | варела (varela) биш, варела (varela) би ши | варела (varela) би | би варела (varela) | |||||
neuter | варело (varelo) бим, варело (varelo) би сом | варело (varelo) биш, варело (varelo) би ши | варело (varelo) би | би варело (varelo) | |||||
past | masculine | бул бим варел (varel), бул би сом варел (varel) | бул биш варел (varel), бул би ши варел (varel) | бул би варел (varel) | би бул варел (varel) | були бизме варели (vareli) | були бисце варели (vareli) | були би варели (vareli) | би були варели (vareli) |
feminine | була бим варела (varela), була би сом варела (varela) | була биш варела (varela), була би ши варела (varela) | була би варела (varela) | би була варела (varela) | |||||
neuter | було бим варело (varelo), було би сом варело (varelo) | було биш варело (varelo), було би ши варело (varelo) | було би варело (varelo) | би було варело (varelo) | |||||
imperative | singular | plural | |||||||
first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
present | — | вар (var) | — | — | варме (varme) | варце (varce) | — | — | |
non-finite forms | participles | verbal noun | |||||||
present active | past active | passive | l-participle | ||||||
вараци (varaci) | — | варени (vareni) | варел (varel), варела (varela), варело (varelo), варели (vareli) | варенє (varenje) | |||||