Hello, you have come here looking for the meaning of the word
даєден. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
даєден, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
даєден in singular and plural. Everything you need to know about the word
даєден you have here. The definition of the word
даєден will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
даєден, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak dajeden. By surface analysis, да- (da-) + єден (jeden).
Pronunciation
Pronoun
даєден (dajeden) m
- (indefinite) some, any
Идзе рано даєден автобус до Нового Саду?- Idze rano dajeden avtobus do Novoho Sadu?
- Is there any bus going to Novi Sad in the morning?
- (indefinite) some, certain
- даєдни землєдїлци ше бию на заградкарство ― dajedni zemljedjilci še biju na zahradkarstvo ― certain farmers lean towards vegetable farming
2022 November 24, Тамара Балоґ, “Корейски язик лирични, Корейци барз приємни”, in Руске Слово:Даєдни язики єдноставно барз приємни за слуханє, а по моїм думаню корейски язик наисце приємни и ма интересантни тонални/звучни квалитет, цо ше досц видзи у їх музики, дзе корейски язик барз подзековни за тексти и мелодиї.- Dajedni jaziki jednostavno barz prijemni za sluxanje, a po mojim dumanju korejski jazik naisce prijemni i ma interesantni tonalni/zvučni kvalitet, co še dosc vidzi u jix muziki, dze korejski jazik barz podzekovni za teksti i melodiji.
- Some languages are just very pleasant to listen to, and in my opinion the Korean language is truly pleasant and has an interesting tonal/sound quality, which can be sufficiently seen in their music, where the Korean language is very thankful for the lyrics and melodies.
- (with вообще (voobšče)) any at all, any other
чежко ше вообще даєден уметнїк може поровнац зоз нїм- čežko še voobšče dajeden umetnjik može porovnac zoz njim
- hardly any other artist can compare with him
- (indefinite) something, (with и (i)) -odd, and change
вон ма пейдзешат и даєден рок- von ma pejdzešat i dajeden rok
- he is fifty-something years old
Declension
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “даєден”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “some”, in Анґлийско-руски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 291