Hello, you have come here looking for the meaning of the word
мѧсти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
мѧсти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
мѧсти in singular and plural. Everything you need to know about the word
мѧсти you have here. The definition of the word
мѧсти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
мѧсти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *męsti (“stir, trouble”).
Verb
мѧсти • (męsti) impf
- (reflexive) to stir
- from Slavonic Josephus, книга 1, 348а:
Тогда же жидове праздноующе въсташа на цр҃ѧ. есть бо в них обꙑчаи при праздницѣ мѧсти сѧ.- Togda že židove prazdnujušte vŭstaša na cr:ę. estĭ bo v nix obyčai pri prazdnicě męsti sę.
- (please add an English translation of this quotation)
- (reflexive) to disturb
- from the Homily against the Bogumils:
ови сквозѣ градꙑ без мѣста мѧтѫтъ сѧ тоуне ꙗдѫще щоуждь хлѣбъ- ovi skvozě grady bez města mętǫtŭ sę tune jadǫšte štuždĭ xlěbŭ
- (please add an English translation of this quotation)
- (reflexive) to trouble
- from the Homily against the Bogumils, 2119-2123:
и въ манастꙑрь идеши и въ поустꙑнѭ прибѣгнеши съ похотьми тѣми а не отъврьжеши ихъ отъ себе без оума и въсоуѥ мѧтеши сѧ- i vŭ manastyrĭ ideši i vŭ pustynjǫ priběgneši sŭ poxotĭmi těmi a ne otŭvrĭžeši ixŭ otŭ sebe bez uma i vŭsuje męteši sę
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Derived terms
Descendants
References
- Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка, София